Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
15.9 °C Luftfeuchtigkeit: 66%

Mittwoch
17.1 °C | 25.7 °C

Donnerstag
14.9 °C | 20.4 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 30/31-2025

Gemeindeverwaltung bleibt
am 1. August geschlossen

Die Gemeindekanzlei und die Unterhaltsbetriebe bleiben am Nationalfeiertag, Freitag, 1. August 2025, ganztägig geschlossen. Bei einem Todesfall nehmen Sie bitte direkt mit einem Bestat-tungsunternehmen wie z. B. Biaggi, Gipf-Oberfrick (062 865 70 70) oder Ahorn, Rheinfelden (061 851 43 43) Kontakt auf. Eine Liste weiterer Bestattungsunternehmen finden Sie unter www.ag.ch/bestattungen. Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung

Bundesfeier

Die diesjährige Bundesfeier findet am Donnerstag, 31. Juli 2025 statt. Ab 17.30 Uhr werden Sie durch die Männerriege Hellikon bewirtet. Die musikalische Eröffnung und die offizielle Begrüs-sung finden um 20.00 Uhr statt. Bei guter Witterung findet die Feier im Freien hinter dem Schulhaus, bei schlechter Witterung in der Turnhalle statt. Es wird noch einen Lampion-Umzug für die Kinder organisiert. Dieser findet beim Eindunkeln statt. Die Organisatoren, der Gemeinderat und die mitwirkenden Vereine freuen sich auf Ihren Besuch und auf eine gemütliche unterhalt-same Feier mit Ihnen. Der Gemeinderat

Geschwindigkeitskontrolle
in Hellikon

Die Regionalpolizei Unteres Fricktal führte Ende Juni 2025 in Hellikon, Hauptstrasse, während zwei Stunden eine Geschwindigkeitskontrolle mit Laserkamera durch. In diesem Zeitraum wur-den 56 Fahrzeuge gemessen, welche die Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h nicht eingehalten hatten. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug 70 km/h, was nach Abzug der Toleranz einer Geschwindigkeitsüberschreitung um 17 km/h entspricht. Repol Unteres Fricktal

Ersatz Kehrichtsammlung für Bundesfeier Freitag, 1. August

Die Ersatzsammlung findet am Samstag, 2. August, statt.

Kunststoffsammlung

Donnerstag, 7. August. Sammelsack-Verkaufsstelle in Ihrer Gemeinde ist die Gemeindeverwaltung. GAF